Site om Hytera DMR radioer i Danmark

proradio.dk

Breaking News 11-10-2017 Nye kodefiler MD785, MD785G, PD685, AR685G, PD785, PD785G, opdateret kontaktliste. 09-10-2017 Ny CPS V8.05.06.008 og Firmware V8.05.06.005 til MD655, MD785, MD785G, PD685, PD785, PD785G.

indhold

Copyright 2017

© www.proradio.dk

  OZ1HWN / Einar

Hjælp til Hytera DMR radioer

Her på sitet finder du i første omgang hjælp til de fem mest populære Hytera DMR radioer, mobilstationerne MD785, MD785G-HP 400-470 MHz og håndstationerne PD785 400-470 MHz, PD365 400-470 MHz,  PD685 400-527 MHz og AR685G 430-462 MHz. DMR terminaler (radioer) er professionelle produkter, der er beregnet til erhvervsbrug. De er bygget til at blive anvendt i støvfyldte, våde og støjende omgivelser. Ingen af radioerne er derfor direkte målrettet amatørbrug, men det skal jo ikke forhindre radioamatører i at lege med DMR. Udover hjælp til Hytera DMR radioer, finder du også generel information og links om DMR+ i Danmark.

Links

Til venstre finder du en række nyttige links om DMR og direkte links til Hytera og Hytera forhandlere. Yahoo DMR skal du melde dig ind i, her kommer der løbende informationer om DMR+ nettet og du kan stille spørgsmål i forummet. Yahoo DMR. Facebook gruppen DMR Radio Danmark skal du melde dig ind i, her kommer der også løbende informationer om DMR+ nettet og du kan stille spørgsmål i forummet. Facebook DMR Radio Danmark. oz-dmr.net, her finder du link til DMR+ live stream, hvor du kan lytte til 238-1 (Danmark) på din computer. VU meter, hvor du kan teste din modulation på 238-, samt hente kodefiler til Motorola DMR radioer. DMR+ IPSC2, her kan du se trafikken og status på  DMR+ Repeatererne. 

DMR-ID, CCS7

DMR-ID, her ansøger du om et DMR-ID CCS7 "Callsign Communication System", det er et fælles system for alt digital kommunikation. ID er et syv cifret tal, der starter med et præfiks. 238 er præfiks for Danmark, efter præfiks kommer område tal f.eks 4 for Hovedstaden, mit DMR-ID er 2384020, så jeg er bruger nummer 20 i Hovedstaden. DMR-ID er unikt for hver bruger og bruges til at identificere dig over repeaterne og direkte imellem radioerne. DMR-ID kobles i kontaktlisten i radioen sammen med call og fornavn, så når du taster din radio, kan andre se dit call og fornavn i displayet i deres radioer, hvis du er oprettet i deres kontaktliste, ellers ser de kun dit DMR-ID. Du kan godt bruge det samme DMR-ID i flere radioer. Det er samme DMR-ID CCS7 der bruges på DMR+  netværket og D-Star. Søg et DMR-ID CCS7. DMR-ID bliver tildelt efter region. BRUG KUN DET LAVESTE DMR-ID CCS7, I DIN / DINE RADIOER.

  1. 2381XXX Nordjylland
  2. 2382XXX Midtjylland
  3. 2383XXX Syddanmark
  4. 2384XXX Hovedstaden
  5. 2385XXX Sjælland

DMR i Danmark

I Danmark har radioamatører været i gang med DMR siden starten af 2014. Der er to DMR UHF netværk i Danmark, et Motorola MotoTrbo netværk i København, på Sjælland, Fyn og i Jylland, med 15 repeatere og et DMR+ landsnet på Sjælland, Fyn og i Jylland med 18 repeatere. Der bliver nu en sammenlægning af de to netværk til et DMR+ net. Alle terminaler (radioer) der opfylder ETSI DMR standarden Tier II kan anvendes på DMR+ netværket. DMR+ netværket er koblet op internationalt. Der er ca. 800 registrerede brugere med et DMR-ID i Danmark.

Placeholder Picture
De to mest benyttede repeatere i de danske netværk, Motorola DR3000 og Hytera RD985

Hytera

Hytera er en af de store spillere på DMR markedet. Firmaet blev grundlagt i 1993 under navnet Hyt. I 2010 lanceres digitale radioer under navnet Hytera. Hytera fremstiller både DMR radioer, repeatere, og Tetra systemer. Hytera leverer komplette løsninger til lufthavne, politi, redningstjenester mv.

Placeholder Picture
Proradio.dk 2017
 Til Indhold

01 MD785, MD785G-HP

Placeholder Picture
Placeholder Picture

Tekniske data
Placeholder Picture

Mobilstationen MD785 UHF 400-470 MHz findes i flere udgaver, en laveffekt 5-25 W uden GPS og en højeffekt udgave 5-45 W, med GPS. Forhandlerne her i Danmark markedsfører begge modeller. 
Radioen kører analog FM 12,5 Khz / 20 Khz / 25 Khz, og digital DMR ETSI standard TIER II 12,5 Khz. I analog FM kan radioen, kører både simpleks, og repeaterer med CTCSS toner og 1750 Hz tone, i kodefilerne du downloader her på sitet, er 1750 Hz lagt på de FM repeater der kræver det.


GPS

GPS bruges til APRS ( positionssystem ), du kan kører APRS over MotoTrbo repeatere koblet til DMR+, med en Hytera radio. Hytera radioer med GPS kan kører APRS over DMR+ netværket. Se GPS positioner her https://aprs.fi/#!lat=55.93330&lng=12.51670


Roam

Roaming, på dansk flakke / vandre omkring, det er hvad funktionen gør. Med roaming slået til, søger radioen efter en DMR repeater den kan nå, ikke altid efter den bedste, men den første DMR repeater der opfylder kravene til signal styrken. RSSI Threshold er sat til -94 dBm. Du kan justerer følsomheden i kodefilen, og dermed hvornår radioen roamer over på en anden repeater. Der er roaming lister, for de forskellige talegrupper. Roaming virker kun på det digitale, altså kun på DMR repeaterne. Du slår roaming til og fra med lang tryk på P1 knappen. Der er roaminglister for 238 Danmark en region 1-3, og en region 4-5, så den skiller ved storebælt, det har været nødvendigt da der kun kan være 32 kanaler i en roaming liste. 


RSSI Visning

Du kan se signalstyrken du modtager i -dBm i displayet, via menu knapperne på radioen. Du skal gøre er følgende, tryk på grønne knap, derefter den med de to hvide streget, så den med en hvid streg, så den grønne igen, den med to hvide streger igen, og så den med en hvid streg igen, du skal være hurtig med at trykke ! Så trykker du på den med to hvide streger igen, så scroller du ned med den runde knap, den med hvid streg i top og bund, til punkt 4 RSSI, tryk på menu knappen, den med en hvide streg, du kan nu aflæse signalstyrken i displayet. Skifter du kanal eller zone, hopper radioen ud af RSSI og du må starte forfra på den nye kanal. Du kan bruge RSSI udlæsning, både på de digitale og analoge kanaler. Du går ud af RSSI, ved at trykke et antal gange på tilbage knappen, den med de to hvide streger.


Tekstbeskeder

Du kan sende tekstbeskeder, men kun på DMR (Digital mode), også over DMR repeaterne. Du kan skrive en række Quick Text beskeder ind i kodefilen, åben kodefilen i CPS ( Customer Programming Software ), gå ind i mappen Conventional / Digital Common / Quick Text, skriv dine egne quick tekstbeskeder, gem kodefilen og skriv den over i radioen. Du sender en Quick Text besked til en anden bruger, på følgende måde, tryk på den grønne knap ( lang tryk ), scroll ned ( den hvide knap med streg i top og bund ) til Quick Text, tryk på menu, scroll ned til den besked du vil sende, tryk menu, tryk menu igen for at bekræfte, tryk menu igen ( send ), tryk menu igen ( contact list ), scroll til den bruger du vil sende beskeden til, tryk menu, nu sendes besked. På DMR+ nettet kan du sende Text beskeder på tværs af Timeslots. Data Bearer Service er sat til Hytera defined data, så du kun kan sende beskeder til Hytera DMR radioer.


Ekstern højtaler

Det er en god ide at tilslutte en ekstern højtaler til MD785, dels er den indbyggede højtaler lille og lidt skarp i lyden, og med dæmpningen (R1+R2) kommer du af med den smule sus der høres i den indbyggede højtaler. Suset skyldes audio forstærker konstruktionen, der er bygget til at kunne leverer et meget højt lydtyk. Det kan ikke anbefales at bruge Hytera’s egen ekstern højtaler, da den giver et lidt skarpt lydbilled. Har selv brugt en to vejs passiv PC højtaler med rigtigt godt resultat. 

Placeholder Picture

Programmeringskabel

Du kan nemt lave et USB programmeringskabel selv. Fordelen er prisen, og at du kan have radioen tilsluttet computeren hele tiden, og så slipper du for at afmonterer mikrofonen ! Klik for at se stort diagram. Har du ikke mod på at lodde selv, kan et færdigt Hytera kabel købes PC40.

Placeholder Picture

Du kan også købe et breakout kabel DB26, med USB programmering og ledning til ekstern højtaler, hvor der er loddet en lus ind, så den interne højtaler er afbrudt. 


Indikationslyde

Lyde er slået fra, du kan slå dem til i menuen. Tryk på menu (knappen med den hvide streg), scroll ned (den runde knap med to hvide streger) til Settings, tryk menu, scroll ned til “2. Radio set”, tryk menu igen, scroll ned til “8. Tone”, tryk menu igen “1. Radio Silent”, tryk menu igen “ Silent off”, radioen viser “Set Success !” i displayet. Displayet vender tilbage til normal visning efter ca. 7-8 sekunder. Nu er der blip og båt lyde. Du kan redigere hvilke lyde du vil hører i radioen, åben kodefilen i CPS programmet, gå ind i mappen Conventional / General Setting / UI Indication, her kan du sætte flueben og lyd niveau, på de lyde du vil hører i din radio.


 Tastatur mikrofon

Du kan programmerer kanaler i radioen via tastatur mikrofon. du kan redigerer følgende mulighedder, Channel, Frequence, Slot, Color Code, CTCSS, TX Contact Name, RX Group List. Men du kan kun redigerer / programmerer kanaler, der er lagt ind i kodefilen, altså ligger i radioen.

Der er lagt reflector kald på numerisk tastatur, stil radioen på DMR+ Ref/Lokal kanal og tast f. eks. 0 på det numeriske tastatur, efterfulgt af tryk på PTT tasten, nu vil repeateren unlinke. der er lagt følgende reflectorer på numeriske taster. 


Reflektor kald via tastatur mikrofon
Placeholder Picture

Husk at aktivere med PTT tasten. Repeaterne falder tilbage til default reflektor, efter 15 minutter uden aktivitet. Se hvilke default reflektorer de enkelte DMR+ repeatere er sat til, på DMR+ IPSC2 siden, i kolonnen REF, eller i repeater regions oversigten, under DMR+ repeatere længere nede.


USB Driver

Her henter du USB driver, så din computer kan kommunikerer med MD785. Du skal tjekke om din computer kører 32 Bits, eller 64 Bits. Download og installer den USB driver der passer til din computer.

  Download USB Driver 32 Bits Zip Fil   
  Download USB Driver 64 Bits Zip Fil   
Du skal have software til at udpakke zip og rar filer.

CPS 

CPS (Customer Programming Software ) er der hvor du tilretter og programmerer kodefiler, det er også herfra du skriver og læser kodefiler til radioen via USB kabel. Serie nummer ligger i filen SN, det skal skrives ind i feltet Password. Det kan være du skal kører programmet som administrator i Windows 10.

  Download CPS V8.05.06.008.zip
Du skal have software til at udpakke zip og rar filer.
 Til Indhold

Kodefil MD785, MD785G-HP

Kodefilen indeholder hele det danske DMR+ net, samt UHF FM repeaterer i Danmark. Der er et par ting du skal ændre i kodefilen, inden du skriver den over i din radio. Når du har læst kodefilen ind i CPS ( Customer Programming Software ) skal du åbne mappen Common / Setting, og skrive dit Call i feltet “ Radio Alias”. Så åbner du mappen Conventional / Digital Common / Basic og skriver dit DMR ID CCS7 i feltet “Radio ID”. DMR ID CCS7 er unikt for hver bruger, og bruges til at identificere dig over repeaterne, og direkte imellem radioerne. DMR ID CCS7 kobles i kontaktlisten sammen med dit call og fornavn, så når du taster din radio, kan andre se dit call og navn i displayet på deres radioer. Du kan godt bruge det samme DMR ID CCS7 i flere radioer. BRUG KUN DET LAVESTE DMR-ID CCS7, I DIN / DINE RADIOER.

I kodefilen er " Power On " sat til at radioen vågner i den Zone / Kanal hvor den blev slukket, første gang efter kodefil programmering vågner radion op på + Frederikshavn. Du kan selv vælge, hvilken repeater radio skal vågne op i, åben MD785 kodefilen i CPS programmet, åben mappen Conventional / General Setting / Setting, i feltet Power On, finder du Power-on Zone og Power-on Channel, så er det bare at vælge den repeater du bedst kan nå. Gem filen og skriv den over i radioen.

Der er lavet en favorit kontakt liste, med de mest benyttede reflectorer på DMR+ , der er kun plads til 32 i favorit kontakt listen. Du kan selv redigere listen i CPS Programmet, gå ind i mappen Conventional / DMR Services under Contact finder du Favorite kontact list. Opkald af reflector (DMR+) på radioen, vælg kanalen REF ( Reflektor ), tryk kort på den røde knap og scroll til den reflector du vil bruge, press PTT og du vil blive connectet, radioen går selv ud af Favorit Kontakt listen efter ca. 8 sekunder.

1750 Hz, der lagt 1750 Hz tone på P4 knappen lang tryk, 1750 Hz kan kun aktiveres på de analoge FM repeaterer hvor der står 1750 i displayet.

På den orange knap lige under volume kontrollen, er der lagt preset channel 1 og preset channel 2, så kan du hurtigt komme tilbage til dine favorit kanaler, du skal selv redigere kanalerne, i CPS går du ind i mappen Conventional / General setting og vælger fanebladet setting, her kan du redigere dine preset channel.

På den runde knap er lagt Zone up og Zone down.

Det kan være. du skal køre Feature Control inden du kan skrive (Write) kodefilen over i radioen, hvis du bliver bedt om det, skal du bare klikke på Feature Check og derefter prøve igen.

  Download Kodefil MD785 11-10-2017.RCDX        
  Download Kodefil MD785G-HP 11-10-2017.RCDX

 Funktioner på P1-P6 og Orange knap
Placeholder Picture

Firmware Upgradekit MD785, MD785G-HP

Firmware opdatering ( DMR_SW_UPGRADEKIT ) programmet skal installeres på computeren. Du opdaterer firmware i radioen via USB kabel. Radioen skal være i firmware mode, inden du kan skrive ny firmware over i radioen.

Firmware mode MD785, tilslut håndmikrofonen, hold det blanke beslag på bagsiden af mikrofonen mod køleribberne bag på radioen, samtidig med at du holder tasten inde på mikrofonen, og tænder radioen. Nu vil der komme rødt lys i drejeknappen til venstre. Tag mikrofon af og tilslut USB programmeringskabel. Nu kan du opdaterer firmware. Når den nye firmware er installeret, skal du slukke og tænde radioen igen.

  Download Firmware Upgrade V8.05.06.005.rar
Du skal have software til at udpakke zip og rar filer.
Placeholder Picture Til Indhold

02 PD365

Placeholder Picture
Placeholder Picture

Tekniske data
Placeholder Picture

PD365 kører både DMR og FM. Den har dog nogle begrænsninger, der er kun plads til 256 kanaler, 128 digitale og 128 analoge i 16 zoner. Den har ingen roam funktion, eller 1750 Hz tone til FM repeatere. Men der er CTCSS.
Den kan også scanne, men du kan ikke blande analoge og digitale kanaler i samme liste. Kontakt listen er begrænset til 64 kontakter, så i praksis kan kontakt listen kun bruges til talegrupper og favoritter.
Der er ikke mulighed for tilslutte en ekstern antenne. Radioen kan lades med et almindeligt micro USB kabel, men du skal bruge Hytera PC-69 programkabel til programmering af PD365.
En smart lille radio, med en fremragende audio fra den indbyggede højtaler. En radio man gider tage med i brystlommen til en ganske billig pris. Så mangler du en håndstation når du lufter hunden, eller vil du bare snuse til DMR og bor i nærheden af en repeater, så er PD365 en mulighed.


CPS 

CPS (Customer Programming Software ) er der hvor du tilretter og programmerer kodefiler, det er også herfra du skriver og læser kodefiler til radioen via USB kabel. Serie nummer ligger i filen SN, det skal skrives ind i feltet Password. Det kan være du skal kører programmet som administrator i Windows 10.

 Til Indhold
 
Firmware Upgrade

Udpak og installer Firmware Upgrade Kit på din computer, serie Nr. ligger i filen SN, fungerer kun i Windows 7, 8 eller 10. Sørg for at du har et opladet batteri på din PD365. Tag batteridæksel af og afmonter batteri, tilslut USB programmeringskabel, hold den lille sorte knap under PTT tasten inde og isæt batteriet, hold den lille sorte knap inde i 5 sekunder, lys indikatoren i toppen til højre på PD365 skal lyse rød. Radioen er nu i firmware mode. Nu åbner du Hytera Radio Upgrade kit programmet, du kan se at radioen er tilsluttet via en COM port i feltet com port, så er det bare trykke på Upgrade, du må ikke afbryde forbindelsen mellem radioen og computeren under firmware opdateringen. Når opdateringen er færdig, kan du fjerne programmeringskablet, sætte batteri dækslet på igen og genstarte radioen. 

                 
                    Software
  Download USB driver.rar                                 
  Download CPS V2.02 09.002 EM5.zip            
  Download Firmware V2.03.01.001-                 
V1.06.01.001.zip          
  Download kodefil 08-08-2017-V1.06.rcd         
Du skal have software til at udpakke zip og rar filer.
Placeholder Picture
Proradio.dk 2017

Funktioner på SK1-P1-P2-P3
Placeholder Picture

Kodefil

Der er et par ting du skal ændre i kodefilen inden du skriver den over i din radio. Når du har læst kodefilen ind i CPS ( Customer Programming Software ), skal du åbne mappen General setting / Setting og skrive dit call i feltet “ Radio Alias”. Så åbner du mappen DMR Services / Basic og skriver dit DMR ID i feltet “Radio ID”. DMR ID er unikt for hver bruger og bruges til at identificere dig over repeaterne og direkte imellem radioerne. DMR ID kobles i kontaktlisten sammen med dit call og fornavn, så når du taster din radio, kan andre se dit call og navn i displayet på deres radioer. Du kan godt bruge det samme DMR ID i flere radioer. Radioen vågner op i den zone den var i, da den blev slukket. Zonerne er geografisk / regions  inddelt, så Nor er Nordjylland, Mid er Midtjylland, Syd er Syddanmark, Sj er Sjaelland, Hov er Hovedstaden, alle kanaler har stednavne f. eks Vodskov DK, der ligger i DMR+ Nor zonen. På DMR+ kalder du reflectorer op ved at stille radioen på en REF ( Reflektor ) kanal og trykker kort på den grønne knap (Kontakter) og scroller til den reflektor du vil bruge og trykker PTT, du vil nu blive connectet til den pågældende reflector. Der er opdateret FM repeater liste, men de repeatere der kræver 1750 Hz tone er ikke med, idet PD365 ikke kan lave en 1750 Hz tone. Der er lavet en Scan Liste Min Egen, her kan du selv blande kanaler som du vil scanne på, men du kan ikke blande DMR+ og FM i samme scan liste. Indikationslyde er slået fra, du kan slå dem til i CPS, gå ind i mappen General Settings / UI Indication i feltet Tone Alerts, skifter du til Silent Off. 

Det kan være. du skal køre Feature Control inden du kan skrive (Write) kodefilen over i radioen, hvis du bliver bedt om det, skal du bare klikke på Feature Check og derefter prøve igen.


Scan 

Scan slås til og fra på P3 knappen. Da PD365 ikke har roam, kun de nye har roam (er ikke klar over, om man kan tilkøbe licens til roam), kan en scan liste hjælpe med at finde en repeater du kan nå, der er lavet scan lister for 238 Danmark, en Vest med region 1-3 og en region Øst 4-5. Der er lavet scan lister for FM, de er regions inddelt.

Placeholder Picture
Proradio.dk 2017

       03 PD685

Placeholder Picture
Placeholder Picture


Håndstationen PD685 findes i to udgaver, VHF og UHF med og uden GPS. Forhandlerne her i Danmark markedsfører UHF 400-527 MHz udgaven, som bruges på de danske DMR net.

Der er plads til 1024 kanaler, 64 zoner med 16 kanaler i hver zone. Sende effekten kan stilles til 1 og 4 W.

Radioen kører analog FM 12,5 Khz / 20 Khz / 25 Khz, og digital DMR ETSI standard TIER II 12,5 Khz. I analog FM kan radioen, kører både simpleks, og repeaterer med CTCSS toner og 1750 Hz tone, i kodefilerne du downloader her på sitet, er 1750 Hz lagt på de repeatere der kræver det.


GPS

GPS bruges til APRS ( positionssystem ), du kan kører APRS over MotoTrbo repeatere koblet til DMR+,  med en Hytera radio. Hytera radioer med GPS kan kører APRS over DMR+ netværket. Se GPS positioner her https://aprs.fi/#!lat=55.93330&lng=12.51670


Roaming

Roaming, på dansk, flakke / vandre omkring, det er hvad funktionen gør. Med roaming slået til, søger radioen efter en DMR repeater den kan nå, ikke altid efter den bedste, men den første DMR repeater der opfylder kravene til signal styrken. RSSI Threshold er sat til -94 dBm. Du kan justerer følsomheden i kodefilen, og dermed hvornår radioen roamer over på en anden repeater. Der er roaming lister, for de forskellige talegrupper. Roaming virker kun på det digitale, altså kun på DMR repeaterne. Du slår roaming til og fra med lang tryk på P1 knappen (den røde knap). Der er roaming lister for 238 Danmark region 1-3, og region 4-5.


RSSI

RSSI udlæsning, du kan se signalstyrken du modtager i -dBm i displayet, via menu knapperne på radioen. Det du skal gøre er følgende, tryk på grønne knap, derefter den med de to hvide streget, så den med en hvid streg, så den grønne igen, den med to hvide streger igen, og så den med en hvid streg igen, du skal være hurtig med at trykke ! Så trykker du på den med to hvide streger igen, så scroller du ned med den runde knap, den med hvid streg i top og bund, til punkt 4 RSSI, tryk på menu knappen, den med en hvide streg, du kan nu aflæse modtage signalstyrken i displayet. Skifter du kanal eller zone, hopper radioen ud af RSSI, og du må starte forfra på den nye kanal. Du kan bruge RSSI udlæsning, både på de digitale og analoge kanaler. Du går ud af RSSI, ved at trykke et antal gange på tilbage knappen, den med de to hvide streger.

 Til Indhold

Tekstbesked

Du kan sende tekstbeskeder, men kun på DMR (Digital mode), også over DMR repeaterne. Du kan skrive en række Quick Text beskeder ind i kodefilen, åben kodefilen i CPS ( Customer Programming Software ), gå ind i mappen Conventional / Digital Common / Quick Text, skriv dine egne quick tekstbeskeder, gem kodefilen og skriv den over i radioen. Du sender en Quick Text besked til en anden bruger, på følgende måde, tryk på den grønne knap ( lang tryk ), scroll ned ( den hvide knap med streg i top og bund ) til Quick Text, tryk på menu, scroll ned til den besked du vil sende, tryk menu, tryk menu igen for at bekræfte, tryk menu igen ( send ), tryk menu igen ( contact list ), scroll til den bruger du vil sende beskeden til, tryk menu, nu sendes besked. På DMR+ nettet kan du sende Text beskeder på tværs af Timeslots. Data Bearer Service er sat til Hytera defined data, så du kun kan sende beskeder til Hytera DMR radioer.

Du kan også skrive beskeder fra tastaturet, tryk på den grønne knap ( lang tryk ), menu, New Msg, skriv besked, tryk menu, tryk menu Confirm, tryk menu, Send, tryk menu Contact List, scroll til den bruger du vil sende beskeden til, tryk menu, nu sendes beskeden.


Indikationslyde

Lyde er slået fra, du kan slå dem til i menuen. Tryk på menu (knappen med den hvide streg), scroll ned (den runde knap med to hvide streger) til Settings, tryk menu, scroll ned til “2. Radio set”, tryk menu igen, scroll ned til “8. Tone”, tryk menu igen “1. Radio Silent”, tryk menu igen “ Silent off”, radioen viser “Set Success !” i displayet. Displayet vender tilbage til normal visning efter ca. 7-8 sekunder. Nu er der blip og båt lyde. Du kan redigere hvilke lyde du vil hører i radioen, åben kodefilen i CPS programmet, gå ind i mappen Conventional / General Setting / UI Indication, her kan du sætte flueben og lyd niveau, på de lyde du vil hører i din radio.


Programmering via tastatur

Du kan programmerer kanaler i radioen via tastaturet. du kan redigerer følgende mulighedder, Channel, Frequence, Slot, Color Code, CTCSS, TX Contact Name, RX Group List. Du kan kun redigerer eksisterende kanaler, du kan lave en række nye kanaler i CPS og redigerer dem senere i radioen, eller redigerer en eksisterende repeater kanal.

 Til Indhold

Tekniske data
Placeholder Picture

USB driver

Her henter du USB driver, så din computer kan kommunikerer med PD685. Du skal tjekke om din computer kører 32 Bits, eller 64 Bits. Download og installer den USB driver der passer til din computer.

  Download USB Driver 32 Bits Zip Fil   
  Download USB Driver 64 Bits Zip Fil   
Du skal have software til at udpakke zip og rar filer.

CPS

CPS (Customer Programming Software ) er der hvor du tilretter og programmerer kodefiler, det er også herfra du skriver og læser kodefiler til radioen via USB kabel. Serie nummer ligger i filen SN, det skal skrives ind i feltet Password. Det kan være du skal kører programmet som administrator i Windows 10.

  Download CPS V8.05.06.008.zip
Du skal have software til at udpakke zip og rar filer.

Kodefil

Kodefilen indeholder DMR+ nettet, samt UHF FM repeaterer i Danmark. Der er et par ting du skal ændre i kodefilen, inden du skriver den over i din radio. Når du har læst kodefilen ind i CPS ( Customer Programming Software ) skal du åbne mappen Common / Setting, og skrive dit Call i feltet “ Radio Alias”. Så åbner du mappen Conventional / Digital Common / Basic og skriver dit DMR ID CCS7 i feltet “Radio ID”. DMR ID CCS7 er unikt for hver bruger, og bruges til at identificere dig over repeaterne, og direkte imellem radioerne. DMR ID CCS7 kobles i kontaktlisten sammen med dit call og fornavn, så når du taster din radio, kan andre se dit call og navn i displayet på deres radioer. Du kan godt bruge det samme DMR ID CCS7 i flere radioer. BRUG KUN DET LAVESTE DMR-ID CCS7, I DIN / DINE RADIOER.

Radioen vågner i zonen + Frederikshavn første gang du tænder den efter programmering, herefter vil radioen vågne op i den zone hvor den blev slukket.

Der er lavet to roaming lister med alle 238 Danmark kanaler, en Vest med region 1-3 og en Øst med 4-5, listerne skiller ved Storebælt, der er overlapning med et par repeatere i hver liste. Der er lavet en favorit kontakt liste, med de mest benyttede danske reflektorer på DMR+, der er kun plads til 32 i favorit kontakt listen. Du kan selv redigere listen i CPS, gå ind i mappen Conventional / DMR Services under Contact finder du Favorite kontact list. Opkald af reflector (DMR+) på radioen, vælg kanalen Lokal, tryk kort på den røde knap og scroll til den reflector du vil bruge, press PTT og du vil blive connectet, radioen går selv ud af Favorit Kontakt listen efter ca. 8 sekunder. Der er genvej til reflektor kald via numerisk tastatur.

1750 Hz, der ligger 1750 Hz tone i radioen, da der kun er 3 programmerbare knapper på PD685, er 1750 Hz lagt på numerisk  tast#, men radioen sender kun tone på de FM repeatere, hvor der står 1750 i displayet.

På den runde knap er lagt Zone up og Zone down. 

Det kan være. du skal køre Feature Control inden du kan skrive (Write) kodefilen over i radioen, hvis du bliver bedt om det, skal du bare klikke på Feature Check og derefter prøve igen.


Funktioner på SK1-P1-P2 Knapper
Placeholder Picture

Reflektor kald via tastatur
Placeholder Picture

Husk at aktivere med PTT tasten. Repeaterne falder tilbage til default reflektor, efter 15 minutter uden aktivitet. Se hvilke default reflektorer de enkelte DMR+ repeatere er sat til, på DMR+ IPSC2 siden, i kolonnen REF, eller i repeater regions oversigten, under DMR+ repeatere længere nede.

  Dowload kodefil PD685 11-10-2017.rcdx

Firmware upgrade

Firmware opdatering ( DMR_SW_UPGRADEKIT ) programmet skal installeres på computeren. Du opdaterer firmware i radioen via USB kabel. Radioen skal være i firmware mode, inden du kan skrive ny firmware over i radioen.

Firmware mode PD685, tilslut USB kabel, sæt omskifteren på programmeringskablet til DL knappen, tænd for radioen, nu lyser radioen rød på toppen. Nu kan du opdaterer firmware. Når den nye firmware er installeret, skal du slukke og tænde radioen igen

  Download Firmware Upgrade V8.05.06.005.rar
Du skal have software til at udpakke zip og rar filer.
Placeholder Picture
Proradio.dk 2017
 Til Indhold

          04 AR685G

Placeholder Picture
Placeholder Picture

Håndstationen AR685 findes i UHF 430-462 MHz med GPS, som bruges på det danske DMR+ net.



Der er plads til 1024 kanaler, 64 zoner med 16 kanaler i hver zone. Sende effekten kan stilles til 1 og 4 W.

Radioen kører analog FM 12,5 Khz / 20 Khz / 25 Khz, og digital DMR ETSI standard TIER II 12,5 Khz. I analog FM kan radioen, kører både simpleks, og repeaterer med CTCSS toner og 1750 Hz tone, i kodefilerne du downloader her på sitet, er 1750 Hz lagt på de repeatere der kræver det.


GPS

AR685G har GPS med en nøjagtighed på ca.10 Meter. GPS bruges til APRS ( positionssystem ), du kan kører APRS over MotoTrbo repeatere koblet til DMR+,  med en Hytera radio. Hytera radioer med GPS kan kører APRS over DMR+ netværket. Se GPS positioner her https://aprs.fi/#!lat=55.93330&lng=12.51670


Roaming

Roaming, på dansk, flakke / vandre omkring, det er hvad funktionen gør. Med roaming slået til, søger radioen efter en DMR repeater den kan nå, ikke altid efter den bedste, men den første DMR repeater der opfylder kravene til signal styrken. RSSI Threshold er sat til -94 dBm. Du kan justerer følsomheden i kodefilen, og dermed hvornår radioen roamer over på en anden repeater. Roaming virker kun på det digitale, altså kun på DMR repeaterne. Du slår roaming til og fra med lang tryk på P1 knappen (den røde knap). Der er roaming lister for 238 Danmark region 1-3, og region 4-5.


RSSI

RSSI udlæsning, du kan se signalstyrken du modtager i -dBm i displayet, via menu knapperne på radioen. Det du skal gøre er følgende, tryk på grønne knap, derefter den med de to hvide streget, så den med en hvid streg, så den grønne igen, den med to hvide streger igen, og så den med en hvid streg igen, du skal være hurtig med at trykke ! Så trykker du på den med to hvide streger igen, så scroller du ned med den runde knap, den med hvid streg i top og bund, til punkt 4 RSSI, tryk på menu knappen, den med en hvide streg, du kan nu aflæse modtage signalstyrken i displayet. Skifter du kanal eller zone, hopper radioen ud af RSSI, og du må starte forfra på den nye kanal. Du kan bruge RSSI udlæsning, både på de digitale og analoge kanaler. Du går ud af RSSI, ved at trykke et antal gange på tilbage knappen, den med de to hvide streger.

 Til Indhold

Tekstbesked

Du kan sende tekstbeskeder, men kun på DMR (Digital mode), også over DMR repeaterne. Du kan skrive en række Quick Text beskeder ind i kodefilen, åben kodefilen i CPS ( Customer Programming Software ), gå ind i mappen Conventional / Digital Common / Quick Text, skriv dine egne quick tekstbeskeder, gem kodefilen og skriv den over i radioen. Du sender en Quick Text besked til en anden bruger, på følgende måde, tryk på den grønne knap ( lang tryk ), scroll ned ( den hvide knap med streg i top og bund ) til Quick Text, tryk på menu, scroll ned til den besked du vil sende, tryk menu, tryk menu igen for at bekræfte, tryk menu igen ( send ), tryk menu igen ( contact list ), scroll til den bruger du vil sende beskeden til, tryk menu, nu sendes besked. På DMR+ nettet kan du sende Text beskeder på tværs af Timeslots. Data Bearer Service er sat til Hytera defined data, så du kun kan sende beskeder til Hytera DMR radioer.

Du kan også skrive beskeder fra tastaturet, tryk på den grønne knap ( lang tryk ), menu, New Msg, skriv besked, tryk menu, tryk menu Confirm, tryk menu, Send, tryk menu Contact List, scroll til den bruger du vil sende beskeden til, tryk menu, nu sendes beskeden.


Indikationslyde

Lyde er slået fra, du kan slå dem til i menuen. Tryk på menu (knappen med den hvide streg), scroll ned (den runde knap med to hvide streger) til Settings, tryk menu, scroll ned til “2. Radio set”, tryk menu igen, scroll ned til “8. Tone”, tryk menu igen “1. Radio Silent”, tryk menu igen “ Silent off”, radioen viser “Set Success !” i displayet. Displayet vender tilbage til normal visning efter ca. 7-8 sekunder. Nu er der blip og båt lyde. Du kan redigere hvilke lyde du vil hører i radioen, åben kodefilen i CPS programmet, gå ind i mappen Conventional / General Setting / UI Indication, her kan du sætte flueben og lyd niveau, på de lyde du vil hører i din radio.


Programmering via tastatur

Du kan programmerer kanaler i radioen via tastaturet. du kan redigerer følgende mulighedder, Channel, Frequence, Slot, Color Code, CTCSS, TX Contact Name, RX Group List. Du kan kun redigerer eksisterende kanaler, du kan lave en række nye kanaler i CPS og redigerer dem senere i radioen, eller redigerer en eksisterende repeater kanal.

 Til Indhold

Tekniske data
Placeholder Picture

USB driver

Her henter du USB driver, så din computer kan kommunikerer med AR685. Du skal tjekke om din computer kører 32 Bits, eller 64 Bits. Download og installer den USB driver der passer til din computer.

  Download USB Driver 32 Bits Zip Fil   
  Download USB Driver 64 Bits Zip Fil   
Du skal have software til at udpakke zip og rar filer.

CPS

CPS (Customer Programming Software ) er der hvor du tilretter og programmerer kodefiler, det er også herfra du skriver og læser kodefiler til radioen via USB kabel. Serie nummer ligger i filen SN, det skal skrives ind i feltet Password. Det kan være du skal kører programmet som administrator i Windows 10.

  Download CPS V8.00.308.HAM EM5.zip
Du skal have software til at udpakke zip og rar filer.

Kodefil

Kodefilen indeholder DMR+ nettet, samt UHF FM repeaterer i Danmark. Der er et par ting du skal ændre i kodefilen, inden du skriver den over i din radio. Når du har læst kodefilen ind i CPS ( Customer Programming Software ) skal du åbne mappen Common / Setting, og skrive dit Call i feltet “ Radio Alias”. Så åbner du mappen Conventional / Digital Common / Basic og skriver dit DMR ID CCS7 i feltet “Radio ID”. DMR ID CCS7 er unikt for hver bruger, og bruges til at identificere dig over repeaterne, og direkte imellem radioerne. DMR ID CCS7 kobles i kontaktlisten sammen med dit call og fornavn, så når du taster din radio, kan andre se dit call og navn i displayet på deres radioer. Du kan godt bruge det samme DMR ID CCS7 i flere radioer. BRUG KUN DET LAVESTE DMR-ID CCS7, I DIN / DINE RADIOER.

Radioen vågner i zonen + Frederikshavn første gang du tænder den efter programmering, herefter vil radioen vågne op i den zone hvor den blev slukket.

Der er lavet to roaming lister med alle 238 Danmark kanaler, en Vest med region 1-3 og en Øst med 4-5, listerne skiller ved Storebælt, der er overlapning med et par repeatere i hver liste. Der er lavet en favorit kontakt liste, med de mest benyttede danske reflektorer på DMR+, der er kun plads til 32 i favorit kontakt listen. Du kan selv redigere listen i CPS, gå ind i mappen Conventional / DMR Services under Contact finder du Favorite kontact list. Opkald af reflector (DMR+) på radioen, vælg kanalen Lokal, tryk kort på den røde knap og scroll til den reflector du vil bruge, press PTT og du vil blive connectet, radioen går selv ud af Favorit Kontakt listen efter ca. 8 sekunder. Der er genvej til reflektor kald via numerisk tastatur.

1750 Hz, der ligger 1750 Hz tone i radioen, da der kun er 3 programmerbare knapper på AR685, er 1750 Hz lagt på numerisk  tast#, men radioen sender kun tone på de FM repeatere, hvor der står 1750 i displayet.

På den runde knap er lagt Zone up og Zone down. 

Det kan være. du skal køre Feature Control inden du kan skrive (Write) kodefilen over i radioen, hvis du bliver bedt om det, skal du bare klikke på Feature Check og derefter prøve igen.


Funktioner på SK1-P1-P2 Knapper
Placeholder Picture

Reflektor kald via tastatur
Placeholder Picture

Husk at aktivere med PTT tasten. Repeaterne falder tilbage til default reflektor, efter 15 minutter uden aktivitet. Se hvilke default reflektorer de enkelte DMR+ repeatere er sat til, på DMR+ IPSC2 siden, i kolonnen REF, eller i repeater regions oversigten, under DMR+ repeatere længere nede.

 Download kodefil AR685G 11-10-2017.rcdx

Firmware upgrade

Firmware opdatering ( DMR_SW_UPGRADEKIT ) programmet skal installeres på computeren. Du opdaterer firmware i radioen via USB kabel. Radioen skal være i firmware mode, inden du kan skrive ny firmware over i radioen.

Firmware mode AR685, tilslut USB kabel, sæt omskifteren på programmeringskablet til DL knappen, tænd for radioen, nu lyser radioen rød på toppen. Nu kan du opdaterer firmware. Når den nye firmware er installeret, skal du slukke og tænde radioen igen

  Download Firmware Upgrade AR685 V8.00.06.107.HAM.zip
Du skal have software til at udpakke zip og rar filer.
Placeholder Picture
Proradio.dk 2017
 Til Indhold

      05 PD785, PD785G

Placeholder Picture
Placeholder Picture

Håndstationen PD785 findes i to udgaver, VHF og UHF med og uden GPS. Forhandlerne her i Danmark markedsfører UHF 400-470 MHz udgaven, som bruges på de danske DMR net.

Der er plads til 1024 kanaler, 64 zoner med 16 kanaler i hver zone. Sende effekten kan stilles til 1 og 4 W.

Radioen kører analog FM 12,5 Khz / 20 Khz / 25 Khz, og digital DMR ETSI standard TIER II 12,5 Khz. I analog FM kan radioen, kører både simpleks, og repeaterer med CTCSS toner og 1750 Hz tone, i kodefilerne du downloader her på sitet, er 1750 Hz lagt på de repeatere der kræver det.


GPS

GPS bruges til APRS ( positionssystem ), du kan kører APRS over MotoTrbo repeatere koblet til DMR+, med en Hytera radio. Hytera radioer med GPS kan kører APRS over DMR+ netværket. Se GPS positioner her https://aprs.fi/#!lat=55.93330&lng=12.51670


Roaming

Roaming, på dansk, flakke / vandre omkring, det er hvad funktionen gør. Med roaming slået til, søger radioen efter en DMR repeater den kan nå, ikke altid efter den bedste, men den første DMR repeater der opfylder kravene til signal styrken. RSSI Threshold er sat til -94 dBm. Du kan justerer følsomheden i kodefilen, og dermed hvornår radioen roamer over på en anden repeater. Roaming virker kun på det digitale, altså kun på DMR repeaterne. Du slår roaming til og fra med lang tryk på P1 knappen (den røde knap). Der er roaming lister for 238 Danmark region 1-3, og region 4-5.


RSSI

RSSI udlæsning, du kan se signalstyrken du modtager i -dBm i displayet, via menu knapperne på radioen. Det du skal gøre er følgende, tryk på grønne knap, derefter den med de to hvide streget, så den med en hvid streg, så den grønne igen, den med to hvide streger igen, og så den med en hvid streg igen, du skal være hurtig med at trykke ! Så trykker du på den med to hvide streger igen, så scroller du ned med den runde knap, den med hvid streg i top og bund, til punkt 4 RSSI, tryk på menu knappen, den med en hvide streg, du kan nu aflæse modtage signalstyrken i displayet. Skifter du kanal eller zone, hopper radioen ud af RSSI, og du må starte forfra på den nye kanal. Du kan bruge RSSI udlæsning, både på de digitale og analoge kanaler. Du går ud af RSSI, ved at trykke et antal gange på tilbage knappen, den med de to hvide streger.

 Til Indhold

Tekstbesked

Du kan sende tekstbeskeder, men kun på DMR (Digital mode), også over DMR repeaterne. Du kan skrive en række Quick Text beskeder ind i kodefilen, åben kodefilen i CPS ( Customer Programming Software ), gå ind i mappen Conventional / Digital Common / Quick Text, skriv dine egne quick tekstbeskeder, gem kodefilen og skriv den over i radioen. Du sender en Quick Text besked til en anden bruger, på følgende måde, tryk på den grønne knap ( lang tryk ), scroll ned ( den hvide knap med streg i top og bund ) til Quick Text, tryk på menu, scroll ned til den besked du vil sende, tryk menu, tryk menu igen for at bekræfte, tryk menu igen ( send ), tryk menu igen ( contact list ), scroll til den bruger du vil sende beskeden til, tryk menu, nu sendes besked. På DMR+ nettet kan du sende Text beskeder på tværs af Timeslots. Data Bearer Service er sat til Hytera defined data, så du kun kan sende beskeder til Hytera DMR radioer.

Du kan også skrive beskeder fra tastaturet, tryk på den grønne knap ( lang tryk ), menu, New Msg, skriv besked, tryk menu, tryk menu Confirm, tryk menu, Send, tryk menu Contact List, scroll til den bruger du vil sende beskeden til, tryk menu, nu sendes beskeden.


Indikationslyde

Lyde er slået fra, du kan slå dem til i menuen. Tryk på menu (knappen med den hvide streg), scroll ned (den runde knap med to hvide streger) til Settings, tryk menu, scroll ned til “2. Radio set”, tryk menu igen, scroll ned til “8. Tone”, tryk menu igen “1. Radio Silent”, tryk menu igen “ Silent off”, radioen viser “Set Success !” i displayet. Displayet vender tilbage til normal visning efter ca. 7-8 sekunder. Nu er der blip og båt lyde. Du kan redigere hvilke lyde du vil hører i radioen, åben kodefilen i CPS programmet, gå ind i mappen Conventional / General Setting / UI Indication, her kan du sætte flueben og lyd niveau, på de lyde du vil hører i din radio.


Programmering via tastatur

Du kan programmerer kanaler i radioen via tastaturet. du kan redigerer følgende mulighedder, Channel, Frequence, Slot, Color Code, CTCSS, TX Contact Name, RX Group List. Du kan kun redigerer eksisterende kanaler, du kan lave en række nye kanaler i CPS og redigerer dem senere i radioen, eller redigerer en eksisterende repeater kanal.

 Til Indhold

Tekniske data
Placeholder Picture

USB driver

Her henter du USB driver, så din computer kan kommunikerer med PD785. Du skal tjekke om din computer kører 32 Bits, eller 64 Bits. Download og installer den USB driver der passer til din computer

  Download USB Driver 32 Bits Zip Fil   
  Download USB Driver 64 Bits Zip Fil   
Du skal have software til at udpakke zip og rar filer.


CPS

CPS (Customer Programming Software ) er der hvor du tilretter og programmerer kodefiler, det er også herfra du skriver og læser kodefiler til radioen via USB kabel. Serie nummer ligger i filen SN, det skal skrives ind i feltet Password. Det kan være du skal kører programmet som administrator i Windows 10.

  Download CPS V8.05.06.008.zip
Du skal have software til at udpakke zip og rar filer.

Kodefil PD785, PD785G

Kodefilen indeholder DMR+ nettet, samt UHF FM repeaterer i Danmark. Der er et par ting du skal ændre i kodefilen, inden du skriver den over i din radio. Når du har læst kodefilen ind i CPS ( Customer Programming Software ) skal du åbne mappen Common / Setting, og skrive dit Call i feltet “ Radio Alias”. Så åbner du mappen Conventional / Digital Common / Basic og skriver dit DMR ID CCS7 i feltet “Radio ID”. DMR ID CCS7 er unikt for hver bruger, og bruges til at identificere dig over repeaterne, og direkte imellem radioerne. DMR ID CCS7 kobles i kontaktlisten sammen med dit call og fornavn, så når du taster din radio, kan andre se dit call og navn i displayet på deres radioer. Du kan godt bruge det samme DMR ID CCS7 i flere radioer. BRUG KUN DET LAVESTE DMR-ID CCS7, I DIN / DINE RADIOER.

Radioen vågner i zonen + Frederikshavn første gang du tænder den efter programmering, herefter vil radioen vågne op i den zone hvor den blev slukket.

Der er lavet to roaming lister med alle 238 Danmark kanaler, en Vest med region 1-3 og en Øst med 4-5, listerne skiller ved Storebælt, der er overlapning med et par repeatere i hver liste. Der er lavet en favorit kontakt liste, med de mest benyttede danske reflektorer på DMR+, der er kun plads til 32 i favorit kontakt listen. Du kan selv redigere listen i CPS, gå ind i mappen Conventional / DMR Services under Contact finder du Favorite kontact list. Opkald af reflector (DMR+) på radioen, vælg kanalen Lokal, tryk kort på den røde knap og scroll til den reflector du vil bruge, press PTT og du vil blive connectet, radioen går selv ud af Favorit Kontakt listen efter ca. 8 sekunder. Der er genvej til reflektor kald via numerisk tastatur.

Der ligger 1750 Hz tone i radioen, 1750 Hz lagt på numerisk  tast# og på TK knappen lang tryk, men radioen sender kun tone på de FM repeatere, hvor der står 1750 i displayet.

På den runde knap er lagt Zone up og Zone down. 

Det kan være. du skal køre Feature Control inden du kan skrive (Write) kodefilen over i radioen, hvis du bliver bedt om det, skal du bare klikke på Feature Check og derefter prøve igen.


Funktioner på TK-SK1-SK2-P1-P2 Knapper
Placeholder Picture

Reflektor kald via tastatur
Placeholder Picture

Husk at aktivere med PTT tasten. Repeaterne falder tilbage til default reflektor, efter 15 minutter uden aktivitet. Se hvilke default reflektorer de enkelte DMR+ repeatere er sat til, på DMR+ IPSC2 siden, i kolonnen REF, eller i repeater regions oversigten, under DMR+ repeatere længere nede.

  Download kodefil PD785 11-10-2017.rcdx  
  Download kodefil PD785G 11-10-2017.rcdx

Firmware upgrade

Firmware opdatering ( DMR_SW_UPGRADEKIT ) programmet skal installeres på computeren. Du opdaterer firmware i radioen via USB kabel. Radioen skal være i firmware mode, inden du kan skrive ny firmware over i radioen.

Firmware mode PD785, tilslut USB kabel, hold tasten og TK knappen ( Orange knap på toppen af radioen ) inde samtidigt, og tænd for radioen, nu lyser radioen rød på toppen. Nu kan du opdaterer firmware. Når den nye firmware er installeret, skal du slukke og tænde radioen igen.

  Download Firmware Upgrade V8.05.06.005.rar
Du skal have software til at udpakke zip og rar filer.
Placeholder Picture
Proradio.dk 2017

          06 DMR+ repeatere

Der er et landsdækkende DMR+ netværk i Danmark, det består af 34 Motorola og Hytera repeatere, der er koblet sammen via internettet (IP Site Connect). Derfor er det muligt for radioamatører at tale sammen på kryds og tværs af landet, eller for den sags skyld med amatører ude i den store verden, idet DMR+ netværket er koblet op internationalt. Du kan se status på systemet her http://dk.dmrplus.dk:8877/ipsc/

Placeholder Picture
Placeholder Picture
 Til Indhold
Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture
Proradio.dk 2017
 Til Indhold

                07 Reflektorer

Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture
 Til Indhold
Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture
Placeholder Picture
Proradio.dk 2017

              08 Hvad er DMR, ordbog

DMR Digital Mobile Radio, defineret af (ETSI) European Telecommunications Standards Institute, Standard TS 102 361 parts 1–4. Radio amatører anvender Tier II.

Modulation, DMR bruger 4FSK modulation og sender 2 bit samtidig ( 00, 01, 10, 11 ). Symbol hastigheden er 4800/sek. Hvilket giver 9600 bit/sek.

TDMA Time-Division Multiple Access (tidsinddelt kanal adgang).

Placeholder Picture

Billedet ovenover viser en TDMA frame, der består af timeslot 1 (orange) og timeslot 2 (blå), hvert timeslot indeholder 216 bit payload data, udpakket giver hvert timeslot 60 ms tale. Der er 48 bit data midt i hver datapakke til syncronisering. DMR repeaterne sender datapakker til både timeslot 1 og timeslot 2 samtidigt. Din DMR radio (terminal), sender datapakker i et timeslot ad gangen.

 Til Indhold
Placeholder Picture
Proradio.dk 2017

Ordbog
A
Anbefalinger, download anbefalinger til DMR+ nettet. lavet af OZ1BZJ Michael her PDF fil.

Antenne kan være fast indbygget i håndstation, eller være en aftagelig antenne (gummipind), så der kan monteres en udvendig antenne med et 50 Ohm kabel (høj antenne), eller mobil / magnetfods antenne. Alle antenner til DMR i Danmark skal være til UHF ( 430-440 MHz) og vertikal (lodret). Alle DMR repeatere bruger vertikal (lodret) antenner. Der bruges normalt SMA eller BNC stik på terminaler (radioer) og PL eller N-Connector på antenner. Wikipedia

APRS  (Automatic Position Reporting System). Radioer med GPS, Hytera modeller med et G i navnet f.eks PD785G, AR685G, har indbyttet GPS (Global Positioning System), kan sende positions data til  APRS.FI system, så amatører kan se sin position og tilbagelagte rute på et kort (google maps APRS.FI).

B
BNC (Bayonet Neill–Concelman) stik. BNC stik bruges til coaxial kabel, og findes i både 50 og 75 Ohm udgaver. BNC stik kan fås i flere varianter som lige og vinkel stik. Der findes også en del forskellige BNC adaptere, så man kan omsætte til f.eks PL stik mv. Wikipedia

C
Color Code CC, er en digital nøgle, der anvendes på DMR repeatere og terminaler (radioer), når der er overensstemmelse mellem CC på en repeater og radio, kan der etableres forbindelse. I princippet fungere CC lidt som pilottone på de analoge FM repeatere. Color Code sikrer at to repeatere der deler samme frekvens, ikke åbner for et signal der kun er tiltænkt den ene repeater, problemet opstår når en radio kan nå to repeatere der har samme frekvens, her gør Color Code en forskel. CC er tildelt efter region. Der kan sættes en CC værdi imellem 1 og 15. du kan se hvilken CC den enkelte repeater har i repeater oversigten 06 DMR+ repeatere, region inddelt.


Contact
list (kontakt liste) indeholder talegrupper (group call) der bestemmer hvor stort et geografisk område din radio skal sende og modtage i over et netværk.Talegruppe 1 World Wide, åbner alle repeatere i hele verden (TG 1 WW), i det pågældende netværk. Talegruppe 238 Danmark, åbner alle repeatere i hele Danmark, i det pågældende netværk (TG 238 DK). Kontaktlisten indeholder også privat call liste med DMR-ID CCS7 numre, der er koblet sammen med et Alias (kaldesignal og fornavn). Hvis en brugers DMR-ID CCS7 nummer er med i din kontakt liste, vil vedkommendes kaldesignal og fornavn blive vist i din radios display, når vedkommende sender der hvor din radio er sat til at lytte.  


CPS (customer programming software) program hvor du bygger og tilretter kodefil, kodefilen giver din radio indhold, så den kan bruges på et DMR netværk. Du kan tilrette stortset alle parametre, CC, frekvens, timeslot, talegrupper, Zoner, funktioner på programmerbare knapper, kontaktliste, scan lister, roaming lister mv. Du downloader (henter) Hytera CPS program her på siden, under de enkelte Hytera modeller.

D
Danmark, 238 Danmark (238 DK, LK) er landsdækkende kanal/talegruppe på DMR+, talegruppe 238 Danmark, Landskanal bruges på timeslot 1og er Always On (skal ikke aktiveres med PTT tasten), 238 DK åbner samtlige DMR+ repeatere i Danmark. Opkald foretages her, men det er en god ide at skifte til timeslot 2 og bruge reflector eller QSY kanaler, til videre samtale, er det ikke muligt, kan samtale (QSO) fortsætte på 238 DK, men husk at holde taste pauser. 

DMR (Digital Mobile Radio) er en kommerciel digital radio standard udviklet af ETSI (European Telecommunications Standards Institute) ETSI. DMR+ anvender ETSI DMR Standard TIER II. Wikipedia

DMR-ID CCS7 er et unikt nummer for den enkelte bruger, og bruges til at identificere een over alle typer af digital kommunikation, så samme DMR-ID CCS7 nummer bruges både på D-Star og DMR mv. Det samme DMR-ID CCS7 kan bruges i flere af dine DMR radioer. Du kan søge om at få et DMR-ID CCS7 her. Du kan søge efter andre brugere mv. i database. her. Alle DMR-ID CCS7 i Danmark starter med præfiks 238 (238 er landekode for Danmark), herefter kommer regions nummer og til sidst bruger nummer, f.eks 2384020, 238 er præfiks Danmark, 4 er region Hovedstaden og 020 viser at det er bruger nummer 20.

DMR+ i Danmark, radioamatører i Danmark har været igang med DMR siden 2014, først kom et MotoTrbo net, sidenhen et DMR+ net. For at give radioamatører det bedste dækkende DMR netværk i Danmark, er de to netværk nu samlet til et DMR+ net, med ca. 35 DMR repeatere over det danske land.

E
Effekt (Watt) DMR UHF håndstationer sender typisk imellem 1-4 W og DMR UHF mobilstationer imellem 5-45 W i 50 Ohm. Men LF audio forstærkeren levere også effekt (Watt), håndstationer typisk 0,5 W, mobilstationer op til 20 W i 8 Ohm. Wikipedia

F
Firmware, program der giver radioen drift og informationer om funktioner. Der kommer løbende firmware opdateringer til de forskellige radioer. Firmware og CPS versioner følges ad, så når der kommer en ny hovedopdateret CPS, kommer der også en Firmware opdatering. Du downloader Hytera (henter) Firmware under de enkelte radioer her på siden.

Frekvens, frekvensområde DMR UHF repeatere TX (sender) 434.6125 - 434.8000 MHz. RX (modtager) 432.6125 - 432.8000 MHz, der er 12,5 KHz kanal afstand.Vær opmærksom på, at det i din radio (terminal) er lige omvendt, TX (sender) 432.6125 - 432.8000 MHz og RX (modtager) 434.6125 - 434.8000 MHz.  DMR Simpleks frekvens område 433.3000 - 433.4875 MHz, med 12,5 KHz kanal afstand. Simpleks er direkte imellem to eller flere radioer, der er ingen repeater involveret. FM og ASR Repeatere TX (Sender) 434.8125 - 434.9875 MHz. RX (modtager) 432.8125 - 432.9875 MHz, der 12,5 KHz kanal afstand. FM Simpleks frekvens område 433.5000 - 433.8750 MHz, med 25 KHz kanal afstand.

G
GPS (Global Positioning System) et satellit baseret positions system. Hytera modeller med et G i navnet AR685G, PD785G, har indbygget GPS modtager og kan videre sende GPS position til APRS.FI systemet, så amatøren kan se sin position og tilbagelagte rute på et kort. (google maps APRS.FI). Wikipedia

H
HP (High Power) Høj effekt. Hytera MD785G-HP er en høj effekt mobilstation, der kan afgive ca. 45 W i 50 Ohm. Normalt afgiver de gængse mobilstationer mellem 25 - 30 W i 50 Ohm.

Håndstation. Hytera laver mange forskellige håndstationer, den lille PD365, med 128 analoge kanaler og 128 digitale kanaler. Til større modeller med tastatur og stort LCD display (skærm), med over 1000 kanaler.

I
IPSC2

K
Kanal, Hytera DMR radioer arbejder kun med kanaler, der er ikke nogen VFO på radioerne, til variabel frekvens indstilling. Du programmerer kanaler i CPS programmet (kodefil), her sætter du CC (Color Code), frekvens både TX og RX (sende / modtage frekvens), Talegruppe, RX gruppe, scan / roaming liste, samt en række andre parametre.

Knapper, knapper kan have faste funktioner, eller være programmerbare. Knapper med faste funktioner er f.eks. PTT tasten, kanalvælgeren på håndstationer, menu knap, tænd/sluk. Der er en række andre knapper som er programmerbare, knapperne programmeres i CPS programmet, altså i kodefilen og kan sættes til f.eks. roaming til og fra, høj eller lav sende effekt, start/stop scanning mv. Du kan se hvad de programmerbare knapper er sat til, under de enkelte radioer her på siden.

Kontakt liste (Contact), kontakt listen indeholder både talegrupper og kontakter på medamatører. Talegrupper og reflektor grupper er sat til gruppekald ( group call), amatør kontakter (DMR-ID CCS7) er sat til privat kald (privat Call), I din radioes kontakt liste, kobles DMR-ID CCS7 sammen med et Alias, kaldesignal og fornavn, f.eks. DMR-ID CCS7 2384020 = OZ1HWN Einar. Det er lidt som i en mobiltelefon, hvis du har oprettet en kontakt og der bliver ringet op fra det pågældende nummer, bliver vedkommendes navn, firmanavn mv. vist i dit display. 

 Til Indhold

L
Lyde, du kan få forskellige indikationslyde i din radio, som f.eks. Call End Tone (lydindikation på at en medamatør er stoppet med at sende), Keyboard tone (tone hver gang du trykker på en tast), power on tone (lydindikation når du tænder radioen). I CPS programmet, kodefilen, kan du gå ind i mappen Conventional / General Setting / UI Indication og slå de forskellige lyde til, samt justerer lydniveauet. Du kan også få lydindikation på kanaler, så når du skiftes kanal i radioen, siger en stemme hvilken kanal du er på. Se mere under 09. Videoer, Stemme Indikationslyde, her er en video forklaring på hvordan du ligger stemme indikationslyde ind i din radio, der er også en zip fil med lyde som du kan downloade.

M
Mikrofon (håndkrydder) 
Mobil station
Modtager
Monofon

N
N-Connector Wikipedia

P
Pa-trin, effekt-trin, giver din radio eller repeater sende effekt. Håndstationer afgiver typisk 1-4 W effekt i 50 Ohm, mobil stationer typisk 5-45 W effekt i 50 Ohm. Der er store krav til DMR Pa-trin, stigetiden (ramping) til fuld effekt skal være meget kort, DMR radioen sender i burst (datapakker) på 27,5 milli sekund. Din radio sender i enten TS1 (timeslot 1) eller TS2 (timeslot 2), en repeater sender i begge TS (timeslot) samtidigt.

Q
QSY (skifte til en anden frekvens/kanal), på DMR+ er der lavet aftrædelses muligheder i form af to QSY kanaler/talegrupper, QSY 1 Talegruppe 2386 på timeslot 2 og QSY 2 Talegruppe 2387 på Timeslot 2. I stedet for at blive liggende og tale på 238 Danmark (LK), den landsdækkende kanal, kan i med fordel skite til en af de to QSY kanaler på timeslot 2, på QSY kanalerne kan der kobles to eller flere repeatere sammen, QSY kanaler er On Demand kanaler og skal aktiveres med PTT tasten. Wikipedia

R
Reciever (modtager) Hytera DMR radioer kan modtage FM analog og DMR digital signaler. Wikipedia

Reflector (talerum), på DMR+ Timeslot 2, Talegruppe 9, kan der vælges og kobles forskellige reflectorer (talerum). Som default er sat en regions reflector for samtlige repeatere i en region, f.eks reflector 4701 er default reflector i DMR+ Nordjylland og omfatter de tre DMR+ repeatere, Fredrikshavn, Vodskov og Støvring. Du kan se hvilke reflectorer der default på de forskellige DMR+ repeatere på IPSC2 i kolonnen REF i højre side. Du kan med 4000 unlinke en repeater (frakoble), så repeateren fungerer som lokal repeater og er frakoblet netværket.

Repeater (gentager), en DMR repeater er i pricippet en modtager og en sender bygget sammen i en kasse og forbundet til en server via internettet. DMR+ nettet består af en række UHF repeatere, der er koblet sammen via IP connection (internettet). En DMR UHF repeater modtager et digital signal i 432 MHz området og videre sender signalet i 434 MHz området, samt sender signalet videre via internettet til en server, der så fordeler signalet ud til andre DMR repeatere, hvor mange repeatere signalet skal sendes til, afhænger af timeslot og talegruppe der er valgt. Der er flere typer af repeatere i det danske DMR+ net, Motorola DR3000, Hytera RD625 og RD985. Enkelte af repeaterne er sat til at kører i mix mode, altså både FM analog og DMR digital. DMR UHF repeater modtage frekvensområde 432.6125 - 432.8000 MHz. DMR UHF repeater sende frekvensområde 434.6125 - 434.8000 MHz. Wikipedia

Roam, roaming, betyder vandre omkring, det er hvad din radio gør når roam er slået til. Når signalet fra en repeater bliver for svagt, ikke opfylder RSSI grænsen sat i roaming parametrene i din radio, søger din radio efter en repeater, der opfylder RSSI parametrene, ikke den kraftigeste repeater, men den der opfylder kriterierne sat i din radioes roam liste. Der er i Hytera kodefiler her på proradio.dk lavet roam lister for 238 Danmark (LK), en vest med region 1-3 og en øst med region 4-5, listerne skiller ved Storebælt, der er lavet overlapning med et par repeatere i de to roam lister.
 

RSSI (received signal strength indicator) modtage signal styrke, måles i dBm, du kan på IPSC2, i Monitor vinduet se hvilken RSSI værdi repeateren modtager dit signal med, i - dBm, der kan på nuværende tidspunkt kun vises RSSI værdier over Hytera repeatere i DMR+ netværket, men der arbejdes på en løsning så også Motorola repeaterne vil vise RSSI på DMR+ netværket. Du kan også se modtage RSSI værdi i din radio, se hvordan under de enkelte radioer her på proradio.dk.

RX (modtage frekvens), i kodefilerne til Hytera DMR+ UHF radioer er modtage frekvensområdet 434.6125 - 434.8000 MHz. FM og ASR modtage frekvensområde 434.8125 - 434.9875 MHz.

S
Server, DMR+ server, IP6 server, IPSC2. Serverne er det centrale omdrejningspunkt i DMR+ systemet, al trafik over systemet dirigeres herfra, serverne har internetforbindelse med alle sites (alle repeatere). Serverne er programmeret til udføre bestemte handlinger, der styres af brugerne, når du f.eks sender kommandoen 238 Danmark på timeslot 1, ved serverne at den skal åbne samtlige repeatere i det Danske DMR+ netværk på timeslot 1. Eller du sender kommandoen 2386 på timeslot 2 og en medamatør gør det samme over en anden repeater, kobler serverne disse to sites (repeatere) sammen på timeslot 2. Wikipedia

Simpleks, er kanaler til direkte kontakt imellem to eller flere radioer, der er altså ingen repeatere involveret. DMR simpleks kanaler ligger i frekvensområdet 433.3000 - 433.4875 MHz, med 12,5 KHz kanal afstand. Simpleks FM 433.5000 - 433.8750 MHz, med 25 KHz kanal afstand.

SMA stik (SubMiniature version A) SMA stik bruges typisk på håndstationer med aftagelig antenne (gummipind), Hytera håndstationer findes både med SMA han og hun stik. Wikipedia

T
Tastatur, håndstationer med tastatur og mobil radioer med tastatur mikrofoner, kan bruges til at redigerer kanaler i radioen. Tastaturet kan programmeres til f.eks genveje til reflektor kald. Du kan også skrive tekst beskeder og sende dem til andre medamatører.

TDMA (time-division multiple access) tidsinddelt kanal adgang. Tier II DMR radioer har to timeslot ( 2 tidsvinduer), et TS1 og et TS2, på DMR+ bruges TS1 til 238 DK (LK), 001 WW, 002 EU, samt flere lande. TS2 bruges primært til reflektor kald, samt QSY1 og QSY2. Simpleks benytter TS1.

TIER I og TIER II, TIER I har kun et timeslot og må derfor kun anvendes til Hotspot og på Simpleks, TIER I MÅ IKKE ANVENDES OVER DMR+ NETTET, da disse radioer blokerer begge timeslot. TIER II anvendes i DMR+ nettet i Danmark. 

Time Slot (tids vindue), DMR standard TIER II anvendes i DMR+ netværket, her er der to timeslots (to tidsvinduer), de benævnes Timeslot 1 (TS 1) og Timeslot 2 (TS 2). To timeslots giver mulighed for to samtidige samtaler over een repeater. DMR repeatere sender i begge timeslot når de går i luften, først sendes datapakke til timeslot 1 og derefter datapakke til timeslot 2, repeateren fortsættes med at sende datapakker til skiftevis timeslot 1 og timeslot 2. I din radio vælger du via programmerede kanaler hvilket timeslot du vil anvende.

Transmitter (sender) Hytera DMR radioer kan sende både FM analog og DMR Digital. UHF Håndstationer sender imellem 1-4 W i 50 Ohm og UHF mobilstationer imellem 5-45 W i 50 Ohm. Wikipedia 

TX (sende frekvens)

U
UHF (ultra high frequency) 70 cm amatørradio i Danmark, 432 - 438 MHz. Wikipedia

USB (Universal Serial Bus), USB port i Windows computer bruges til at programmere din radio, både med firmware og kodefil, du henter USB driver til din Hytera radio, under den enkelte radio her på siden. Der findes kun drivere og software til Windows computere.  Wikipedia

W
Watt (effekt) DMR UHF håndstationer sender imellem 1-4 W og DMR UHF mobilstationer imellem 5-45 W i 50 Ohm. Men LF audio forstærkeren levere også effekt (Watt), håndstationer typisk 0,5 W, mobilstationer op til 20 W i 8 Ohm. Wikipedia

Z
Zone, er mapper der indeholder en række kanaler, typisk er en zone udlagt som een repeater med tilhørende kanaler. En zone kan også være en række kanaler som bruger selv har sat sammen, typisk efter brug og geografisk område, eller lagt identiske kanaler (kanaler med samme talegruppe) i samme zone. Du kan redigere og tilføje nye zoner i din kodefil i CPS programmet, gå ind i mappen Conventional / Zone, dobbelt klik på en zone, så åbner du den pågældende zone. Venstre klik en gang på en zone og derefter højre klik og vælg insert, så indsættes der en ny zone under den zone du venstre klikkede på.

09 Video



Hytera CPS,om DMR+
Produceret af Proradio.dk

DMR foredrag fra Dayton Hamvention 2015, John Burningham. Produceret af HamRadioNow 2015.

 Til Indhold

Stemme kanal indikationslyde
Produceret af Proradio.dk

  Download kanal stemme indikation.zip

Hytera DMR Technology
produceret af Hytera.